make up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na tej stronie: make up, makeup

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
make [sth] up vtr phrasal sep informal (invent, imagine)wymyślać ndk.
  wymyślić dk.
 You should be a writer, you make up such interesting stories.
make [sth] up vtr phrasal sep (assemble, put together)przygotowywać ndk.
  przygotować dk.
  (w fabryce)montować ndk.
  zmontować dk.
 The Red Cross made up emergency kits for the earthquake victims.
make [sth] up vtr phrasal sep (comprise)stanowić ndk.
  składać się zwr. ndk.
 The cast was made up of amateurs.
 Obsadę stanowili amatorzy.
 Obsada składała się z amatorów.
make up vi phrasal informal (be reconciled)pogodzić się zwr. dk.
 We had an argument, but later we kissed and made up.
make up with [sb] vi phrasal + prep informal (be reconciled)pogodzić się z kimś zwr. dk. + przyim.
 I haven't made up with Alex yet after yesterday's fight.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
makeup,
also UK: make-up
n
(cosmetics)makijaż m
 She carries every kind of makeup in her handbag.
makeup,
also UK: make-up
n
(constitution, composition)skład m
 The makeup of the committee should reflect its membership.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
make up | makeup
AngielskiPolski
make up for [sth] vtr phrasal insep (compensate)rekompensować za ndk. + przyim.
  zrekompensować za dk. + przyim.
 She made up for being rude to me yesterday by inviting me out for coffee.
make up for [sth] vtr phrasal insep (counter, outweigh)rekompensować coś ndk.
  zrekompensować coś dk.
  nadrabiać coś ndk.
  nadrobić coś dk.
 He'll never be able to make up for his lack of natural ability.
make up to [sb] vtr phrasal insep US, informal (fawn) (przenośny, potoczny)podlizywać się komuś zwr. ndk.
  (przenośny, potoczny)podlizać się komuś zwr. dk.
 That guy makes me sick; he's always making up to the boss.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
make up | makeup
AngielskiPolski
kiss and make up v expr informal, figurative (be reconciled)godzić się ndk. + zaim.
  pogodzić się dk. + zaim.
 The pair kissed and made up after a nine-year feud.
make up for lost time v expr (compensate for past inaction)nadrabiać stracony czas zwrot ndk.
  nadrobić stracony czas zwrot dk.
 Her father made up for lost time by buying her lots of presents.
make up your mind v expr informal (decide)decydować się ndk. + zaim.
  zdecydować się dk. + zaim.
 Are you coming with me or not? Make up your mind!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'make up' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "make up" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla make up.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!